Dicas para se estudar um idioma e Inglês Parte I

Bom, começando com a série de links para ajudar a organização do ensino de idiomas, vou indicar um site que, na verdade, se dedica ao ensino de inglês, mas que dá dicas que são válidas no estudo de qualquer língua.

O InglesJa.com, da Fabiana Lara, é voltado para pessoas que tentam aprender o idioma (online ou presencialmente) e encontram dificuldades, geralmente relacionadas à proficiência do inglês, em termos de escuta e pronúncia.
Na página inicial, o usuário pode se inscrever por e-mail no "Desafio dos 30 dias", onde vai receber um link por dia no seu e-mail, durante um mês, de vídeos preparados pela Fabi com dicas para se mudar os "maus hábitos" dos estudantes e incentivar o aprendizado com base nas mídias de input (vídeos, músicas, filmes, livros, podcasts, etc). Fiz e recomendo, realmente traz uma visão bem interessante que vale para qualquer idioma.
Os vídeos estão todos disponíveis na seção "Lições" do site, e ainda há um Blog onde ela posta mais dicas diariamente. Oferece também venda de e-books, livros e cursos online.

Na mesma linha, existe o site Xokmax.com, do Prof. David Bailey. É também um blog com vídeos que se propõe a dar dicas, e também algumas pequenas aulas ensinando diferenças entre palavras, histórias, etc. O Prof. David também produz material voltado para o aprendizado de inglês através do áudio, para quem se interessar em comprar.
Em breve, será lançado ainda o Desafio Xokmax, que eu acredito ser parecido com o Desafio dos 30 dias do InglesJá.

Um dos sites mais completos sobre o ensino de inglês é o English Experts, com milhões de dicas, aulas, exercícios, vídeos, links para cursos online (gratuitos ou pagos), para quem estuda inglês por conta própria online. Possui fórum próprio e chat para troca de informações entre os usuários.

Ok, chega de propaganda.
Posso garantir que todos esses sites seguem uma linha de raciocínio: não se aprende inglês apenas estudando gramática, e sem se esforçar um pouco em tentar entender o idioma falado. As possibilidades são várias, e eles estão aí para auxiliar na escolha de métodos mais práticos e com dicas de gramática para o essencial, sem decoreba.

Mas, e aí, já tem um dicionário de inglês?
Caso tenha preferência por um dicionário online, eu indicaria o The Free Dictionary, apesar de ser um dicionário Inglês-Inglês, é o que traz maior possibilidades de tradução e você apreende o significado pelos sinônimos, sem precisar saber o equivalente exato na sua língua materna.
Para quem ainda está começando e precisa de definições em português, existe o Babylon, da UOL, que só traduz palavra por palavra (e não expressões ou substantivos compostos). Também da UOL, existem os dicionários Michaelis online, onde podem ser feitas buscar em vários idiomas.
Se você tiver um nível de inglês avançado e gosta de aprender gírias, regionais ou de internet, acesse o Urban Dictionary. O site é todo em inglês, mas muitíssimo interessante. Dá para achar praticamente de tudo mesmo, até as abreviaturas comuns na internet. Tudo explicado de forma informal, já que são os usuários que fazem as contribuições com os termos.

Mas se você quer ter um dicionário digital, que esteja disponível mesmo offline, vou indicar alguns links para baixar os softwares.
Dicionário Inglês-Português Oxford Escolar
Dicionário Escolar Longman (em formato ISO, para ser gravado em CD)
Parte 1
Parte 2
Parte 3
Cambridge Advanced Learners' Dictionary (todo em inglês)

Well, espero que tenha ajudado. Essa postagem não é definitiva, pretendo colocar mais links úteis progressivamente.
Amanhã, farei um post sobre download de livros suporte para se aprender inglês.

Cya!

0 comentários:

Postar um comentário

Sobre...

Esse blog foi criado com o intuito de facilitar o acesso a material para estudo de idiomas online. Será dada prioridade a apostilas e sites em português, embora se possa encontrar também material no idioma inglês.

Espero que aproveitem!
AlêValim~